Terjemah Lirik Lagu Mindflow 2nd dawn

Artis	:	Mindflow
Judul lagu	:	2nd dawn
Album	:	Just The Two Of Us... Me and Them
Label	:	HEAVENCROSS/NIGHTMARE

strength to mute my fears
although the tide is high
kekuatan untuk mematikan rasa takutku
meskipun ombaknya tinggi
i’m swimming back to life again
and under.
saya berenang kembali ke kehidupan lagi
dan dibawah.

control is preserved under heat
kontrol dipertahankan di bawah panas
yet the snow keeps us all away
namun salju membuat kita semua menjauh
from moments of lucid dreams
dari saat-saat mimpi jernih

days of pure agony
hari-hari penderitaan murni
my arms are kept in time
lenganku disimpan tepat waktu
although the tide is high again
meski ombaknya tinggi lagi
vision are real, i see it!
visinya nyata, saya melihatnya!
can´t move on, i feel it!
tidak bisa melanjutkan, aku merasakannya!
push them back, i hear it!
mendorong mereka kembali, aku mendengarnya!
where´s the sounds
i use to see?
dimana bunyinya
saya gunakan untuk melihat?

learning what to do
belajar apa yang harus dilakukan
as things go on but
seperti hal-hal yang terjadi tetapi
there´s no teacher to say
tidak ada guru untuk diucapkan
yearning, it falls through
kerinduan, itu jatuh
the misty way, so hard
cara berkabut, sangat sulit
to see with my own eyes…
untuk melihat dengan mataku sendiri ...

stop looking behind
berhenti mencari di belakang
and move on to the show
dan beralih ke pertunjukan
it´s the only way, so life
flows ahead.
itu satu-satunya cara, jadi hidup
mengalir ke depan.
to be the savior of your own,
untuk menjadi penyelamat Anda sendiri,
no one will throw you glow,
tidak ada yang akan membuatmu bersinar,
it´s a crown you have
itu mahkota yang Anda miliki
to build yourself.
untuk membangun dirimu sendiri.

so long believing the path
is where it should stay…
begitu lama mempercayai sang jalan
Di sinilah tempat tinggalnya ...

this world pretends
dunia ini berpura-pura
to be the perfect place,
we all believe
menjadi tempat yang sempurna,
kita semua percaya
in common senses.
dalam pengertian umum.

we couldn´t live
kita tidak bisa hidup
in a different time
dalam waktu yang berbeda
a match of war
pertandingan perang
in a game!
dalam sebuah game!

stop looking behind
berhenti mencari di belakang
and move on to the show
dan beralih ke pertunjukan
it´s the only way, so life
flows ahead.
itu satu-satunya cara, jadi hidup
mengalir ke depan.
to be the savior of your own,
untuk menjadi penyelamat Anda sendiri,
no one will throw you glow,
tidak ada yang akan membuatmu bersinar,
it´s a crown you have
itu mahkota yang Anda miliki
to build yourself.
untuk membangun dirimu sendiri.

woras of wisdom brings
woras kebijaksanaan membawa
her close to my home
dia dekat dengan rumahku
no light, she walks
tidak ada cahaya, dia berjalan
by the dark holding up a rose.
dengan gelap memegang mawar.
it started the end,
itu dimulai akhirnya,
begin of my pain,
mulai dari rasa sakitku,
shown me trhough my hands,
menunjukkan saya melalui tangan saya,
the inspiration, feel of p-ssion
inspirasi, nuansa p-ssion
are running in my veins.
berjalan di pembuluh darahku.

i´m watching this
coming to you!
saya menonton ini
datang kepadamu!

i saw you flew,
aku melihatmu terbang,
you didn’t return
kamu tidak kembali
it can never be undone.
itu tidak pernah bisa diurungkan.
it’s so hard to believe
sangat sulit dipercaya
that we all may never return!
bahwa kita semua tidak akan pernah kembali

healing wounds, washing stains
menyembuhkan luka, mencuci noda
(another point of view is
healing pain!)
(sudut pandang lain adalah
nyeri penyembuhan!)
keep that in mind a view
from here…
ingatlah itu dalam pikiran
dari sini…

time all is done just waiting,
for him to finally comes
waktu semua selesai hanya menunggu,
baginya akhirnya datang
it’s all it takes.
itu semua yang diperlukan.
dry everywhere and all around,
kering di mana-mana dan di sekeliling,
still i can walk on my way,
masih saya bisa berjalan di jalan saya,
no more haze.
tidak ada lagi kabut.

all is dry, no haze!
Semuanya kering, tidak ada kabut!

Pemberitahuan/Notice: Situs ini tidak membagikan link Download MP3 Anda bisa membeli lagu lewat media digital seperti iTunes,Amazon,Qobuz,joox,Langit Musik,Spotify,Deezer,KKBOX,dan media pembelian lainnya.

Lirik lagu yang saya posting adalah hak cipta/hak milik pengarang,penggubah,artis (penyanyi/band) dan label musik yang berkenan. Media lirik yang saya posting hanyalah untuk keperluan bagi yang membutuhkan.

Terus dukung artis/penyanyi/band dengan membeli CD/nada dering agar mereka dapat terus berkarya dan menikmati hasilnya.

Bagikan Artikel ini

Subscribe Our Newsletter